Beatrijs / Karel en Elegast
Het middeleeuwse verhaal op rijm bewerkt
‘Karel ende Elegast’ wordt wel het mooiste Middelnederlandse
ridderverhaal genoemd. Het was in de Middeleeuwen
heel populair en staat nu nog steeds op nummer
één van de leeslijst voor oude Nederlandse letterkunde.
In het verhaal krijgt Karel de Grote van een engel de opdracht
uit stelen te gaan. Na aanvankelijk aarzelen gaat
de koning op weg. In het bos ontmoet hij de zwarte ridder
Elegast. Na een heftig gevecht gaan de ridders samen
op dievenpad en komen zo een complot tegen de koning
op het spoor…
Deze nieuwe bewerking op rijm wil de tekst vooral leesbaar
maken en een breed publiek (van 9 tot 99) zoveel
mogelijk laten proeven van de vaart, het ritme, de levensechte
scènes en de humor van het onvergetelijke oude
verhaal.
Anke Passenier (1956) studeerde theologie
in Utrecht met een focus op de middeleeuwen,
vrouwen en mystiek. Zij vervaardigt
sinds 2006 bewerkingen op rijm van middeleeuwse
teksten met de bedoeling ze weer
voor voordracht geschikt te maken.
Karel en Elegast, Floris en Blanchefleur,
De burggravin van Vergi, De reis
van Sint Brandaan, Wraak voor Ragisel en Lancelot en het hert met de witte voet
verschenen ook van haar hand.
2006 | ISBN 9789085700647 | Hardcover | 72 pagina's
